上海租房地址能否落戶口對于在上海奮斗的眾多外來人才而言，上海戶口不僅僅是一紙證件，更是融入這座城市的重要憑證。隨著子女教育、購房置業(yè)、醫(yī)療保障等多方面需求的日益凸顯，上海戶口的價值愈發(fā)重要。沒有上海戶口，外地人才將面臨諸多限制：不僅無法購買房產(chǎn)，在子女教育方面也無法享受同等待遇，優(yōu)質(zhì)教育資源的選擇范圍大幅受限。2025年外地人才如何快速獲得上海戶口？本文將全面解析各類落戶途徑，助力您規(guī)劃最優(yōu)的落戶路線。

上海落戶流程以及時間安排同時，居住登記地址與所申報學(xué)校必須在同一行政區(qū)域內(nèi)，這一規(guī)定要求家長在選擇學(xué)校時，務(wù)必提前核實居住證地址與目標(biāo)學(xué)校所在區(qū)域的一致性，避免因區(qū)域不匹配而導(dǎo)致入學(xué)申請受阻。在社會保障方面，父母一方需在過去一年內(nèi)在上海市繳納社會保險累計滿6個月（不包括補繳記錄），或者連續(xù)3年在街鎮(zhèn)社區(qū)事務(wù)受理服務(wù)中心完成靈活就業(yè)登記手續(xù)，這些要求旨在證明申請家庭在上海的穩(wěn)定居住與就業(yè)狀態(tài)。

上海居轉(zhuǎn)戶多久能辦下來5. 入學(xué)條件

徐匯區(qū)上海落戶服務(wù)機構(gòu)2. 前置學(xué)歷與職稱不符

上海市居轉(zhuǎn)戶的社保基數(shù)上海實驗學(xué)校的招生錄取流程體現(xiàn)了其高標(biāo)準(zhǔn)的教育追求。招生工作通常在年初啟動，通過學(xué)校官方網(wǎng)站發(fā)布招生簡章，明確報名條件、所需材料及時間節(jié)點。申請者需提交完整的個人檔案，包括學(xué)業(yè)成績單、獲獎證明、特長展示等綜合材料。

上海青浦區(qū)進行落戶政策最終錄取結(jié)果基于多維度評估得出，學(xué)校會綜合考量學(xué)生的學(xué)業(yè)表現(xiàn)、綜合素質(zhì)、特長優(yōu)勢及發(fā)展?jié)摿Γ瑩駜?yōu)錄取最適合學(xué)校教育理念的60名學(xué)生。整個錄取過程堅持公平、公正、公開原則，確保選拔出真正具有發(fā)展?jié)摿Φ膬?yōu)秀學(xué)子。

上海市辦理居轉(zhuǎn)戶---

上海市積分落戶2021申報類型選擇不當(dāng)

上海租房地址能否落戶口居轉(zhuǎn)戶的常見申請路徑包括：

上海落戶流程以及時間安排1. 上海落戶

上海居轉(zhuǎn)戶多久能辦下來- 主管技師

上海居轉(zhuǎn)戶孫彩紅社保與個稅證明：需顯示近7年或5年的繳納記錄，個稅完稅證明需與社保繳納記錄保持一致。

上海市居轉(zhuǎn)戶的社保基數(shù)上海推出重點區(qū)域居住證積分優(yōu)惠政策，通過為五大新城、南北轉(zhuǎn)型地區(qū)和崇明生態(tài)島等重點區(qū)域的非滬籍工作者提供積分加分，旨在促進區(qū)域人才集聚和產(chǎn)業(yè)升級。該政策要求申請人在重點區(qū)域內(nèi)有合法穩(wěn)定的工作并繳納社保，需準(zhǔn)備完整證明材料并通過系統(tǒng)在線申報。達(dá)到120分標(biāo)準(zhǔn)分值的申請人可享受一系列公共服務(wù)，而落戶上海則能獲得與本地居民同等的全方位權(quán)益。這一政策不僅體現(xiàn)了上海對重點區(qū)域發(fā)展的支持，也為非滬籍人才在上海的發(fā)展提供了更多可能性，是上海市人才戰(zhàn)略的重要組成部分。

上海青浦區(qū)進行落戶政策上海落戶政策并非一成不變，而是根據(jù)實際情況動態(tài)調(diào)整。留學(xué)生應(yīng)建立政策動態(tài)跟蹤機制，定期關(guān)注人社局官網(wǎng)及官方公眾號的政策更新，加入留學(xué)生落戶交流群，與其他申請人保持信息互通。一旦政策發(fā)生變化，能夠第一時間了解并相應(yīng)調(diào)整自己的落戶計劃。

上海市辦理居轉(zhuǎn)戶材料準(zhǔn)備方面，有轉(zhuǎn)學(xué)分經(jīng)歷的境外碩士在申請落戶時，必須提交包含轉(zhuǎn)學(xué)分記錄的成績單或錄取通知書等證明材料。這些材料是審核人員判斷轉(zhuǎn)學(xué)分情況的重要依據(jù)。特別是境外院校之間學(xué)分互轉(zhuǎn)時，還需額外提交補充說明，詳細(xì)闡述學(xué)分互轉(zhuǎn)的來龍去脈。

8月上海落戶新政策針對社保基數(shù)不足的情況，官方提供了多種調(diào)整途徑：

打響上海落戶第一槍- 張江科學(xué)城人才：5年居住證和社保+中級職稱+前4年1倍基數(shù)+后3年1.3倍基數(shù)

上海市積分落戶2021方案8：專科（50分）+年齡（30分）+四年累計36個月1倍社保（50分）+社保年限分（至少3年）>120分【常用】，適用于專科背景且社保繳納情況良好的申請人。

上海租房地址能否落戶口方案11：職稱高級(國際一級)（140分）+年齡（30分）>120分，適用于擁有高級專業(yè)技術(shù)職稱的申請人。

上海落戶流程以及時間安排關(guān)鍵詞：居轉(zhuǎn)戶、五年三倍通道、社保基數(shù)、個稅匹配、政策放寬

上海居轉(zhuǎn)戶多久能辦下來為確保申請順利，建議申請人提前做好三項自查工作：通過"隨申辦-三金賬單"功能查看近五年社保繳納基數(shù)曲線，將低于三倍基數(shù)的月份標(biāo)紅，若紅月數(shù)量超過12個月，則可能不符合申請條件；在"個人所得稅APP"中核對每年"工資薪金"申報金額，避免出現(xiàn)"社保三倍但個稅僅一倍"的數(shù)據(jù)倒掛現(xiàn)象，如發(fā)現(xiàn)異常應(yīng)及時聯(lián)系財務(wù)人員更正申報并保留回執(zhí)；全面核查個人檔案完整性，包括離職證明、職稱批復(fù)及獎懲材料等，避免在核檔環(huán)節(jié)出現(xiàn)缺失，可提前與原單位溝通補辦相關(guān)證明文件，以免在公示期手忙腳亂。

徐匯區(qū)上海落戶服務(wù)機構(gòu)無房產(chǎn)人員若符合落戶條件并確定申請社區(qū)公共戶，需到所屬地公安派出所提出申請并提交相關(guān)材料。派出所將在15個工作日內(nèi)對申請材料進行審核，如材料齊全且符合法定形式，無弄虛作假情況，即可獲得批準(zhǔn)。

上海市居轉(zhuǎn)戶的社保基數(shù)- 重點機構(gòu)工作+碩士研究生學(xué)歷學(xué)位+1年兩倍社保：在重點機構(gòu)工作，具有碩士研究生學(xué)歷學(xué)位，繳納1年2倍社保

上海青浦區(qū)進行落戶政策- 具有高級職稱者可直接落戶

上海市辦理居轉(zhuǎn)戶3. 公示名單

8月上海落戶新政策4. 1260人

打響上海落戶第一槍針對"落戶不查社保"的說法，經(jīng)查證，此信息缺乏官方依據(jù)。上海市政府及相關(guān)部門并未發(fā)布取消或放寬社保審核的政策通知。實際上，隨著上海人才引進政策的不斷優(yōu)化，社保審核反而趨向更加精準(zhǔn)化和差異化，針對不同人才類型設(shè)定了相應(yīng)的社保要求。

上海租房地址能否落戶口①審批周期為7-15個工作日。若申請被駁回，請保持正確信息不變，避免隨意修改增加復(fù)審工作量。

上海落戶流程以及時間安排政策解讀、專業(yè)指導(dǎo)、問題解答，可咨詢 【資深顧問團隊】

上海居轉(zhuǎn)戶多久能辦下來5. 社保繳納

上海居轉(zhuǎn)戶孫彩紅2. 激勵條件

徐匯區(qū)上海落戶服務(wù)機構(gòu)---

上海青浦區(qū)進行落戶政策6.區(qū)域差異化支持：新增"對臨港新片區(qū)、張江科學(xué)城、五個新城、南北轉(zhuǎn)型地區(qū)和崇明生態(tài)島等重點區(qū)域予以政策支持"的區(qū)域傾斜政策；

上海市辦理居轉(zhuǎn)戶• 路徑?： 7年居住證持有及社保繳納記錄 + 中級職稱 + 后3年社保基數(shù)達(dá)到1.3倍；

8月上海落戶新政策5. 政策穩(wěn)定性

打響上海落戶第一槍中心思想：

上海市積分落戶20215、 同時在上海和外地重復(fù)繳納社會保險，違反社保繳納唯一性原則

上海落戶流程以及時間安排本專欄將深入探討上海積分落戶政策中關(guān)于勞務(wù)派遣工作經(jīng)歷的相關(guān)規(guī)定與適用性。許多通過勞務(wù)派遣形式就業(yè)的上海常住居民常常對其工作經(jīng)歷是否被認(rèn)可為有效的積分落戶依據(jù)存在疑問。根據(jù)上海市人才引進相關(guān)政策，勞務(wù)派遣工作經(jīng)歷在特定條件下可被納入積分落戶的工作經(jīng)歷計算范圍，但需滿足一系列嚴(yán)格的要求，包括勞動合同的規(guī)范性、社保繳納的連續(xù)性以及派遣單位與實際用工單位資質(zhì)的合法性等。本期專欄將為您詳細(xì)解析勞務(wù)派遣工作經(jīng)歷在積分落戶申請中的具體認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)及注意事項。如有其他關(guān)于上海積分落戶政策的疑問，歡迎在評論區(qū)留言，我們將挑選典型問題在下期專欄中進行專業(yè)解答。

上海居轉(zhuǎn)戶多久能辦下來中心思想：

上海居轉(zhuǎn)戶孫彩紅工作單位需在自助經(jīng)辦系統(tǒng)開戶，并通過資質(zhì)審核，確保單位具備為員工申請居轉(zhuǎn)戶的資格。隨后，工作單位將為申請人在"一網(wǎng)通辦"平臺上提交申請材料，完成線上申請流程。

徐匯區(qū)上海落戶服務(wù)機構(gòu)除個人條件外，申請人的工作單位也需滿足一定要求：公司注冊地必須在上海，這是申請居轉(zhuǎn)戶的基本前提；公司注冊時間至少需6個月以上，確保單位具備一定的穩(wěn)定性和持續(xù)性；公司需依法納稅、誠信經(jīng)營，無重大違法違規(guī)記錄；工商登記狀態(tài)必須正常，未注銷、未吊銷，確保單位具備合法的經(jīng)營資格。

上海市居轉(zhuǎn)戶的社保基數(shù)5. 人才引進

上海市辦理居轉(zhuǎn)戶戶口遷移實現(xiàn)"跨省通辦"，遷入地派出所收到線上申請后，主動發(fā)起"戶口跨省網(wǎng)遷"，待原戶籍地派出所辦理遷出后，實現(xiàn)戶口遷移"一地辦"，解決了跨區(qū)域辦理的難題。電子證照"免申即享"，落戶辦結(jié)后，申請人只需登錄"隨申辦""亮證"頻道添加證照，即可擁有《個人戶口卡》電子證照（與實體證件效力一致），真正實現(xiàn)了"零跑動"的服務(wù)承諾。實體證件實現(xiàn)"跨所打印"，申請人可至全市任一派出所打印《個人戶口卡》實體證件，極大提升了辦理的靈活性和便利性。

8月上海落戶新政策上海市引進人才落戶政策體系完善，適用對象包括在本市行政區(qū)域內(nèi)注冊、正常經(jīng)營且依法納稅的機構(gòu)，引進本市緊缺急需的國內(nèi)優(yōu)秀人才。具體包括具有獨立法人資格的單位、中央單位在滬一級分支機構(gòu)、總部在滬單位的分支機構(gòu)、經(jīng)各區(qū)域或行業(yè)主管部門推薦的其他分支機構(gòu)以及確需引進市場價值達(dá)到一定水平的企業(yè)科技和技能人才的分支機構(gòu)。

打響上海落戶第一槍【長期工作居住落戶通道】

上海市積分落戶2021申請條件：申請者需提供親屬關(guān)系證明、上海戶籍親屬的身份證明以及穩(wěn)定的居住條件證明，確保符合上海市關(guān)于親屬投靠落戶的各項規(guī)定。

上海租房地址能否落戶口綜上所述，上海各類落戶方式各有特點和適用人群，申請者應(yīng)根據(jù)自身條件選擇最適合的落戶途徑。同時，建議有意向的申請者密切關(guān)注上海市人力資源和社會保障局官方網(wǎng)站發(fā)布的最新政策動態(tài)，及時調(diào)整申請策略，以提高落戶成功率。

上海居轉(zhuǎn)戶多久能辦下來在初審階段，相關(guān)部門將對提交的電子版材料進行形式審查和內(nèi)容核實，確保材料符合基本要求。初審?fù)ㄟ^后，申請人將收到預(yù)受理通知，標(biāo)志著申請進入下一環(huán)節(jié)。預(yù)受理階段是整個落戶流程中的重要節(jié)點，申請人需密切關(guān)注審核進度，并在收到補充材料通知時迅速響應(yīng)。

上海居轉(zhuǎn)戶孫彩紅1倍社保基數(shù)：12307元/月

徐匯區(qū)上海落戶服務(wù)機構(gòu)上海市重點高中聯(lián)盟（上海中學(xué)、華師大二附中、復(fù)旦附中、交大附中）今年的自主招生政策呈現(xiàn)顯著變革，這些調(diào)整將直接影響眾多考生的升學(xué)路徑。招生計劃結(jié)構(gòu)優(yōu)化，各校根據(jù)自身特色調(diào)整了學(xué)科特長生的比例分配，強化了人才培養(yǎng)的針對性。選拔機制更加多元，除傳統(tǒng)筆試外，增加了綜合素質(zhì)評價的權(quán)重，引入創(chuàng)新能力評估環(huán)節(jié)，全面考察學(xué)生發(fā)展?jié)摿Αｄ浫?biāo)準(zhǔn)更加精準(zhǔn)，明確提出了學(xué)科競賽、科研創(chuàng)新等具體成果的量化要求，為特殊人才開辟綠色通道。報名流程實現(xiàn)數(shù)字化升級，推行"一網(wǎng)通辦"服務(wù)，簡化材料提交程序，提高信息透明度，為考生提供更便捷的報考體驗。

上海市居轉(zhuǎn)戶的社保基數(shù)徐匯區(qū)上海落戶服務(wù)機構(gòu)上海市重點高中聯(lián)盟（上海中學(xué)、華師大二附中、復(fù)旦附中、交大附中）今年的自主招生政策呈現(xiàn)顯著變革，這些調(diào)整將直接影響眾多考生的升學(xué)路徑。招生計劃結(jié)構(gòu)優(yōu)化，各校根據(jù)自身特色調(diào)整了學(xué)科特長生的比例分配，強化了人才培養(yǎng)的針對性。選拔機制更加多元，除傳統(tǒng)筆試外，增加了綜合素質(zhì)評價的權(quán)重，引入創(chuàng)新能力評估環(huán)節(jié)，全面考察學(xué)生發(fā)展?jié)摿Αｄ浫?biāo)準(zhǔn)更加精準(zhǔn)，明確提出了學(xué)科競賽、科研創(chuàng)新等具體成果的量化要求，為特殊人才開辟綠色通道。報名流程實現(xiàn)數(shù)字化升級，推行"一網(wǎng)通辦"服務(wù)，簡化材料提交程序，提高信息透明度，為考生提供更便捷的報考體驗。

上海青浦區(qū)進行落戶政策上海積分落戶政策的調(diào)整對眾多在滬外地人的落戶計劃產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。本文通過李明的真實案例，深入探討政策變化對在滬外地人生活的影響及應(yīng)對策略。

上海市辦理居轉(zhuǎn)戶關(guān)鍵詞：積分落戶、政策調(diào)整、在滬外地人、家庭困境、合規(guī)發(fā)展

打響上海落戶第一槍人才引進落戶政策是上海針對高層次人才和專業(yè)技術(shù)人員設(shè)立的快速落戶通道，旨在吸引各類優(yōu)秀人才來滬發(fā)展。該政策覆蓋面廣，包括具有本科及以上學(xué)歷學(xué)位的專業(yè)技術(shù)人員、管理人員、創(chuàng)新團隊核心成員等。人才引進落戶周期相對較短，最快2年即可完成，且允許配偶和子女隨遷，體現(xiàn)了上海對人才家庭整體關(guān)懷。具體條件包括：本科學(xué)歷學(xué)位者需在高新技術(shù)企業(yè)工作并連續(xù)2年繳納2倍社保基數(shù)；碩士學(xué)歷學(xué)位者需在高新技術(shù)企業(yè)工作并連續(xù)1年繳納2倍社保基數(shù)；博士畢業(yè)生、高級職稱持有者、國家一級職業(yè)技能證書獲得者可直接落戶。針對創(chuàng)業(yè)人才、投資管理人才、企業(yè)家以及特殊貢獻人才，政策也提供了相應(yīng)的落戶通道。人才引進落戶政策競爭壓力相對較小，審批效率高，是高層次人才落戶上海的重要途徑。

上海市積分落戶2021在五大新城工作，滿足5年居住證、社保個稅繳納正常，3年新城工作經(jīng)歷，持有中級職稱，且最近3年社保基數(shù)達(dá)到1.3倍以上；遠(yuǎn)郊地區(qū)教育、醫(yī)療單位工作人員，滿足5年居住證，最近3年社保基數(shù)達(dá)到1.3倍以上，個稅繳納正常，并持有中級職稱。

上海居轉(zhuǎn)戶多久能辦下來- 填寫《人才引進調(diào)滬人員人事檔案核實情況表》，所有勾選"有"的相關(guān)材料均需先復(fù)印，加單位公章（黨委章）后合并上傳至相應(yīng)附件欄

上海居轉(zhuǎn)戶孫彩紅上海市2025年8月將實施的居住證積分新政，標(biāo)志著城市人才戰(zhàn)略的重要調(diào)整。此次政策優(yōu)化通過調(diào)整積分標(biāo)準(zhǔn)、簡化申請流程、強化創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)導(dǎo)向等措施，旨在吸引更多高素質(zhì)人才，提升城市競爭力。對不同群體實施差異化積分認(rèn)定，既注重學(xué)歷技能等傳統(tǒng)指標(biāo)，也關(guān)注實際貢獻和發(fā)展?jié)摿ΑＰ抡粌H影響人才落戶，還與隨遷子女教育、住房保障等公共服務(wù)緊密相連，體現(xiàn)了上海在人才吸引與培養(yǎng)方面的系統(tǒng)性思維。這一政策調(diào)整將優(yōu)化城市人才結(jié)構(gòu)，增強創(chuàng)新活力，為上海實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展提供有力支撐，同時也為各類人才在上海實現(xiàn)個人價值創(chuàng)造更為有利的條件。

徐匯區(qū)上海落戶服務(wù)機構(gòu)上海市將于2025年8月正式實施居住證積分管理新政，這一調(diào)整標(biāo)志著上海人才戰(zhàn)略的重要轉(zhuǎn)變。此次政策更新立足于上海建設(shè)國際化大都市的發(fā)展需求，旨在進一步優(yōu)化城市人才結(jié)構(gòu)，提升城市核心競爭力，吸引更多高素質(zhì)人才扎根上海。新政策對積分標(biāo)準(zhǔn)、申請條件、審核流程等方面進行了全面優(yōu)化，更加注重申請人的實際貢獻和發(fā)展?jié)摿Α?/p>

上海市居轉(zhuǎn)戶的社保基數(shù)- 川沙（度假區(qū)）分中心：位于浦東新區(qū)川沙新鎮(zhèn)新川路540號(西門)，覆蓋國際旅游度假區(qū)及周邊區(qū)域

上海青浦區(qū)進行落戶政策臨港新片區(qū)行政服務(wù)中心作為專門服務(wù)機構(gòu)，位于浦東新區(qū)紫杉路158弄A1座2樓4、5號窗口，為臨港新片區(qū)留學(xué)生提供專屬落戶服務(wù)。

上海市辦理居轉(zhuǎn)戶2. 招生計劃

8月上海落戶新政策上海市進才中學(xué)國際部秉承"融匯中西、培育英才"的辦學(xué)理念，致力于為學(xué)生提供國際化、多元化的教育環(huán)境。我校國際部引進先進國際課程體系，配備專業(yè)師資團隊，打造優(yōu)質(zhì)教育平臺，助力學(xué)生全面發(fā)展。

打響上海落戶第一槍辦理夫妻投靠落戶需準(zhǔn)備以下材料：

上海市積分落戶20211. 夫妻雙方中一方獲得省（市）部級以上榮譽稱號者（如省、部級勞動模范等，以及經(jīng)國家人力資源和社會保障部、市政府認(rèn)可的其他省部級榮譽稱號）、獲得省（市）部級以上科研成果獎的主要完成者（包括國家自然科學(xué)獎、發(fā)明獎、技術(shù)進步獎的主要研究人員和省部級科技進步獎的主要研究人員）、有突出貢獻的中青年專家、被聘任為高級專業(yè)技術(shù)職務(wù)的人員（須有任職資格）、博士學(xué)位獲得者、處級以上管理人員（含相當(dāng)級別）；

上海租房地址能否落戶口(1) 《就業(yè)創(chuàng)業(yè)證》申領(lǐng)：前往所在區(qū)就業(yè)促進中心辦理《就業(yè)創(chuàng)業(yè)證》，該證件是您在上海享受就業(yè)創(chuàng)業(yè)相關(guān)政策的重要憑證。

上海落戶流程以及時間安排準(zhǔn)遷證領(lǐng)取：攜帶有效身份證件、落戶批復(fù)文件及其他必要材料，前往指定公安派出所領(lǐng)取《準(zhǔn)予遷入證明》。

上海居轉(zhuǎn)戶多久能辦下來隨著2023年7月社保基數(shù)的上調(diào)，落戶申請面臨新的挑戰(zhàn)與機遇。此次調(diào)整基于上年度平均工資增長，直接關(guān)系到申請人的落戶資格。面對"硬調(diào)"等灰色操作的高風(fēng)險性，申請人應(yīng)采取前瞻性策略，通過合法途徑提升社保繳納基數(shù)。合理規(guī)劃職業(yè)發(fā)展、利用人才引進優(yōu)惠政策、密切關(guān)注政策動態(tài)，是應(yīng)對當(dāng)前環(huán)境的有效途徑。社保基數(shù)的規(guī)范化調(diào)整反映了社會保障體系的完善，申請人應(yīng)順應(yīng)這一趨勢，通過自身能力提升實現(xiàn)合法合規(guī)落戶，為城市發(fā)展和個人成長奠定基礎(chǔ)。

上海居轉(zhuǎn)戶孫彩紅然而，此類操作存在多重風(fēng)險。從法律層面看，社保繳納記錄屬于個人重要信用信息，虛假調(diào)整可能構(gòu)成欺詐行為，一旦被查實，不僅會導(dǎo)致落戶申請失敗，還可能被列入誠信黑名單，影響未來多項權(quán)益。從操作層面看，"硬調(diào)"服務(wù)往往涉及灰色產(chǎn)業(yè)鏈，服務(wù)質(zhì)量參差不齊，且缺乏法律保障，申請人極易遭受經(jīng)濟損失。更為嚴(yán)重的是，隨著社保信息系統(tǒng)的不斷完善和各部門數(shù)據(jù)共享機制的建立，通過非正常手段調(diào)整社保記錄被發(fā)現(xiàn)的可能性顯著增加。

徐匯區(qū)上海落戶服務(wù)機構(gòu)常規(guī)上海居轉(zhuǎn)戶方案主要包括三種路徑：

上海市居轉(zhuǎn)戶的社保基數(shù)臨港新片區(qū)的重點產(chǎn)業(yè)涵蓋集成電路、人工智能、航空航天、新能源和智能網(wǎng)聯(lián)汽車、智能制造、生物醫(yī)藥、高端裝備及離岸業(yè)務(wù)等領(lǐng)域。